Donnerstag, 12. Februar 2009

Teufel auch!

Die Fehler, die die deutsche Fußball-Nationalmannschaft gestern Abend im furchtbaren Freundschaftsspiel gegen Norwegen gemacht hat, gingen ja nun wirklich nicht auf die sprichwörtliche Kuhhaut. Aber wieso? Die Antwort liegt, wie so vieles, im Mittelalter: Damals glaubte man, dass der Teufel über unsere Sünden quasi Buch führt. Die Seiten der diabolischen Kladde waren aus Pergament, das aus der Haut von Rindern hergestellt wurde. Wenn das Sündenregister eines Menschen so prall gefüllt war, dass jedes Maß zu klein geriet, passten die Verfehlungen "auf keine Kuhhaut". Teuflisch!

Keine Kommentare: